一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于春节后还说拜年吗英文翻译 春节后还说拜年吗英文怎么说的文章,本文对文章春节后还说拜年吗英文翻译 春节后还说拜年吗英文怎么说好好的分析和解答,希望你能喜欢,只有你喜欢的内容存在,只有你来光临,我们才能继续前行。
拜年是中国民间的传统习俗,是人们辞旧迎新的一种方式。我们通常知道的是正月初一家长带领小辈出门谒见亲戚、朋友、尊长,以吉祥语向对方祝颂新年,卑幼者必须叩头致礼,谓之“拜年”。那么,你知道拜年的英语怎么说吗?
拜年 [bài nián]
拜年的英文释义:
pay a New Year call
wish *** a Happy New Year
pay New Year call
拜年的英文例句:
孩子们给他们的父母亲拜年,得到压岁钱作为新年礼物。
Children greet their parents and get lucky money as new year gifts.
我会去给亲戚拜年,同朋友一起去玩。
I will visit my relatives and play with my friends.
磕头拜年,父母给压岁钱。
They will give us new year money.
黄鼠狼给鸡拜年,不怀好心。
The weasel pays a courtesy visit to the hen with evil intent.
拜年时人们彼此作揖,就是双手抱拳放在胸前,表示祝福。
They make a slight bow with both hands clasped in front to express blessings.
拜年时人们彼此作揖,就是双手抱拳放在胸前,表示祝福。
They make a slight bow with both hands clasped in front to express blessings.
黄鼠狼给鸡拜年,不怀好心。
The weasel pays a courtesy visit to the hen with evil intent.
*** 还访问了几家工厂并向那里的工人们拜年。
Wen also visited several local factories and extended new year greetings to the workers.
随着时代的发展,除了以往的拜年方式外,现在人们还会用电话和电子邮件拜年。
Nowadays, people also use the telephone and e-mail to pay a New Year call.
今天我要去叔叔家拜年。
I'll pay a New Year call to my uncle today.
The weasel goes to pay his respects to the hen -- not with the best ofintentions 黄鼠狼给鸡 拜年,没安好心
On the second day of the New Year , Chin and her mother arrived 旧历正月 初二日 琴跟着她的母亲来拜年
As soon as he came in the two women wished him a happy New Year 他进了屋,两位妇女立刻给他拜年
My old friend always pays me a visit during Spring Festival 每到春节,我的那位旧知总要来给我拜年
Today I will visited my uncle say happy new year to him 你的帐号里没有存款了今天我要去叔叔家拜年
He has to visit his uncle at Spring Festival 在春节期间,他必须去给他的舅舅拜年
New Year wishes for old new customers 永光石材向各位新老客户拜年了!
It's a mon practice for young people to pay a New Year's visit to theirelders 晚辈给长辈拜年是常礼
Resolutions have been passed prohibiting the wasteful customs associated with New Year calls and gifts 拜年陋俗,议决禁止
Visited Tuanku Sultan of Terengganu, Menteri Besar Terengganu and otherGovernment Officers on Hari Raya Puasa 永久名誉会长拿督祝圣才、督廖木水 、 长谢庆土、会长卢成全及位董事联袂前往皇宫晋谒苏丹殿下及登州务大臣与其他官员拜年
The reader that gives care, support this print, colleague and leader pay aNew Year call! 给关心 、支援本刊的读者 、 同仁和领导拜年!
New Year came, ment pay a New Year call to reader friends here! 新年来了, 《品评》在这里给读者朋友们拜年啦 !
Wen also visited several local factories and extended new year greetings to the workers *** 还访问了几家工厂并向那里的工人们拜年
If the first day year is rainy, then farming will be an easy task year 难拜年易种田一日值雨人食百草一日晴一年丰一日雨 一年歉
English learner 3 A dish of dumplings a must, as is lucky money for children 英语学习者:吃饺子是必不可少的啦, 还有,孩子们给大人拜年,大人要给压岁钱
Each year during Spring Festival just making New Year's calls keeps peoplebusier than bees 每到春节期间,光是拜年就忙得不可开交
Spring Festival is the Chinese New Year, which usually falls between late January and mid February.
春节是中国的农历新年,通常在一月下旬至二月中旬之间。这个传统节日已有数千年的历史,是中华民族最重要、最隆重的节日之一。春节期间,人们会进行各种各样的庆祝活动,包括守岁、贴春联、放鞭炮、包饺子、拜年等习俗。
The Spring Festival has a history of over 4,000 years and it is the most important festival in China, with various celebrations and customs taking place during this time.
People have many traditional activities during the Spring Festival, including staying up late on New Year's Eve, posting couplets, setting off firecrackers, making dumplings, and paying New Year's visits.
在春节期间,家人团聚是最重要的事情之一。许多人会提前回家赶集,团聚欢度这个传统节日。此外,在过年期间,人们还会挂红灯笼、吃年夜饭、给孩子压岁钱、看春晚、参加庙会等传统活动,在全国各地都能看到热闹喜庆的场面。
Reunion is one of the most important things during the Spring Festival. Many people return home early to reunite with their families and celebrate this traditional festival together. In addition, people also hang red lanterns, have New Year's Eve dinner.
Give red envelopes to children, watch the Spring Festival Gala, and participate in temple fairs and other traditional activities during the Chinese New Year period. You can see lively and festive scenes everywhere in China.
Spring Festival Words Greeting Season: 春节 The Spring Festival 农历 lunar calendar 正月 lunar January; the first month by lunar calendar 除夕 New Year's Eve; eve of lunar New Year 初一 the beginning of New Year 元宵节 The Lantern Festival Customs: 过年 Guo-nian; have the Spring Festival 对联 poetic couplet: two successive rhyming lines in poetry 春联 Spring Festival couplets 剪纸 paper-cuts 年画 New Year paintings 买年货 special purchases for the Spring Festival do Spring Festival shopping 敬酒 propose a toast 灯笼 lantern: a portable light 烟花 fireworks 爆竹 firecrackers (People scare off evil spirits and ghosts with the loud pop.) 红包 red packets (cash wrapped up in red paper, symbolize fortune and wealth in the coming year.) 舞狮 lion dance (The lion is believed to be able to dispel evil and bring good luck.) 舞龙 dragon dance (to expect good weather and good harvests) 戏曲 traditional opera 杂耍 variety show; vaudeville 灯谜 riddles written on lanterns 灯会 exhibit of lanterns 守岁 staying-up 拜年 pay New Year's call; give New Year's greetings; New Year's visit 禁忌 taboo 去晦气 get rid of the ill- fortune 祭祖宗 offer sacrifices to one's ancestors 压岁钱 gift money; money given to children as a lunar New Year gift Culture Note: In the old days, New Year's money was given in the form of one hundred copper coins strung together on a red string and symbolized the hope that one would live to be a hundred years old. Today, money is placed inside red envelopes in denominations considered auspicious and given to represent luck and wealth 辞旧岁 bid farewell to the old year 扫房 spring cleaning; general house-cleaning Blessings: 金玉满堂 Treasures fill the home 生意兴隆 Business flourishes 岁岁平安 Peace all year round 恭喜发财 Wishing you prosperity 和气生财 Harmony brings wealth 心想事成 May all your wishes come true 吉祥如意 Everything goes well 国泰民安 The country flourishes and people live in peace 招财进宝 Money and treasures will be plentiful 一帆风顺 Wishing you every success 步步高升 Promoting to a higher position 出入平安 Safe trip wherever you go 祝你新的一年快乐幸福: Wish you happiness and prosperity in the coming year! 事业成功,家庭美满: Wish you success in your career and happiness of your family! Food names: 年糕 Nian-gao; rise cake; New Year cake 团圆饭 family reunion dinner 年夜饭 the dinner on New Year's Eve 饺子 Jiao-zi; Chinese meat ravioli 汤圆 Tang-yuan; dumplings made of sweet rice, rolled into balls and stuffed with either sweet or spicy fillings 八宝饭 eight treasures rice pudding 糖果盘 candy tray: 什锦糖 assorted candies - sweet and fortune 西瓜子 red melon seed - joy, happiness, truth and sincerity 金桔 cumquat - prosperity 红枣 red dates - prosperity
以上内容是小编精心整理的关于春节后还说拜年吗英文翻译 春节后还说拜年吗英文怎么说的精彩内容,好的文章需要你的分享,喜欢春节后还说拜年吗英文翻译 春节后还说拜年吗英文怎么说这篇精彩文章的,请您经常光顾吧!
上一篇:潢川西亚超市春节放假吗现在 潢川西亚超市春节放假吗几号
下一篇:更多种植养殖