一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于愉快过清明节英语怎么说 愉快过清明节英语翻译的文章,本文对文章愉快过清明节英语怎么说 愉快过清明节英语翻译好好的分析和解答,希望你能喜欢,只有你喜欢的内容存在,只有你来光临,我们才能继续前行。
清明节用英语可以QingMingFestival或者Tomb-SweepingDay,也可以说成TombSweepingFestival。TombSweeping这个英语词汇的意思是扫墓,很清晰地表达出了清明节的风俗。清明是二十四节气之一,有扫墓、踏青、插柳等活动。江南一带,清明节还有吃青团子的风俗习惯。
扫墓一般是为了纪念自己的祖先,现在清明节有的学校会组织学生去给烈士扫墓,让学生培养爱国的情怀。踏春是初春时到郊外散步游玩,清明节期间到大自然去欣赏和领略春日景象。插柳在古代是为了驱邪。清明节是法定假日,突出了我们国家对于传统文化的传承和重视,对公民按照法律规定进行放假。清明节也叫寒食节,由于古代帝王将相有"墓祭"之礼,民间效仿便都在那日祭祖扫墓,历代沿袭下来,就成了中华民族的传统习惯。
清明节快乐:Happy Tomb Sweeping Day.
例句:QingMing Festival,alsocalledTomb-SweepingDay or Pure Brightness Day.It'sacombinationofsadnessandhappiness.
清明节,又称为清明节、清明节。这是一个组合的悲伤和快乐。
清明节的这一天,我们要去祭拜自己的祖先,有关这方面的英语词汇和短语了。如:
1、祭拜:worship
2、祖先:ancestor
3、坟:grave/tomb[巧记:鲁迅写了一部作品叫《坟》(grave/tomb)]
4、扫墓:sweep the tomb[sweep:打扫;tomb/tu:m/:坟墓(从它的音标知道后面的“b”是不需要发音的);
5、扫墓时要烧香(burn joss sticks/thurification/Θjurifikein)、烧纸(burn paper money)、燃放鞭炮(set off firecrackers)
清明节的英文为Qingming Festival或Tomb-Sweeping Day;读音为[qīng míng fest?vl]。
重点词汇解释:
1、Festival
n. 节日;庆祝,纪念活动;欢乐
adj. 节日的,喜庆的;快乐的
2、Tomb-Sweeping
扫墓
3、day
n. 一天;时期;白昼
adv. 每天;经常在白天地
adj. 日间的;逐日的
扩展资料:
Festival的用法:
festival的意思是节日,多指民俗或宗教节日,用作专有名词时,其前须加定冠词;有时还可指音乐、戏剧、电影等会演性的节日。
一般来说,由定语加名词festival组成的节日,在表示的时候都需加冠定词,如the Spring Festival(春节)。
以上内容是小编精心整理的关于愉快过清明节英语怎么说 愉快过清明节英语翻译的精彩内容,好的文章需要你的分享,喜欢愉快过清明节英语怎么说 愉快过清明节英语翻译这篇精彩文章的,请您经常光顾吧!
下一篇:更多种植养殖
本文标题:愉快过清明节英语怎么说 愉快过清明节英语翻译
本文链接:http://m.chayixing.com/article/147651.html
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于愉快过清明节英语怎么说 愉快...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于清明节怀念祖父散文作品 清明...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于清明节手抄报凹凸世界 清明节...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于乡镇补贴2023 2023年乡镇补贴...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于清明节的风是什么风 清明节风...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于绵阳清明节车祸视频播放 绵阳...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于清明节还要干什么? 清明节要干...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于三亚攻略5日游自助游 三亚攻略...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于清明节快到的作文怎么写 清明...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于鲁班水库钓鱼最新情况 鲁班水...