清明节词汇英文表达怎么说 清明节词汇英文表达是什么

一篇好的文章需要好好的打磨，你现在浏览的文章是一篇关于清明节词汇英文表达怎么说 清明节词汇英文表达是什么的文章，本文对文章清明节词汇英文表达怎么说 清明节词汇英文表达是什么好好的分析和解答，希望你能喜欢，只有你喜欢的内容存在，只有你来光临，我们才能继续前行。

清明节的英文怎样写?

英文是：Qingming Festival

重点词汇：Festival

英［＇fest?vl］

释义：

adj.节日的；喜庆的

n.节日；欢宴；庆祝及祭祀

例句：

用作形容词（adj.）

We all wore festival costumes to the ball.

我们都穿著节日的盛装去参加舞会。

词义辨析

grave和tomb均指埋葬尸体的“坟墓”，其区别在于：

1、grave指一般的“土墓”；tomb可译为“陵墓”，是坟墓的雅称，指建在地下的墓室，也可是一种带墓碑的建筑，既可安放死者，又可作纪念物。

2、tomb表示“坟墓”时，比grave更庄重，在说“扫墓”时，多用tomb。

3、grave作“死”及“死亡”解时，一般不用tomb代替。

清明用英语怎么说

1清明节的英文说法是Tomb Sweeping Day2读音英 tu#720m #712swi#720p#618#331 de#618，美 tu#720m #712swi#720p#618#331 de#6183清明节，又称踏青节。

1Tombsweeping day， a traditional Chinese festival， falls at the turn of midspring and late spring清明节，中国传统节日，又称踏青节行清节等，节期在仲春与暮春之交2Tombsweeping day originated。

因为清明节有扫墓的习俗，所以清明节可翻译为“Tombsweeping Day”例句1Villagers of the Great Wall village go to the mountain to offer sacrifice to the ancestors at Tombsweeping Day照片说明每年清明时节。

清明节的英文 清明节英文的读音

1、清明节的英文为Qingming Festival或Tomb-Sweeping Day；读音为[qīng míng fest?vl]。

2、作为节日和节气的清明节，它们的英文说法是不同的。

3、作为节日的清明节一般翻译为“Tomb Sweeping Festival”或者“Tomb-sweeping Day”，扫墓节或扫墓日。这个翻译着重强调了清明节的重要习俗“扫墓”。这种说法的好处是，老外一听就能大概明白这个节日的背后含义。

以上内容是小编精心整理的关于清明节词汇英文表达怎么说 清明节词汇英文表达是什么的精彩内容，好的文章需要你的分享，喜欢清明节词汇英文表达怎么说 清明节词汇英文表达是什么这篇精彩文章的，请您经常光顾吧！